お知らせ
2021.01.15
営業内容変更のお知らせ ならびに お客様へのお願い（2021年1月15日現在）
ブライダル事業部施設および各店舗の「臨時営業期間」に関するお知らせ
平素は株式会社ナウエルブライダル事業部施設（東京第一ホテル米沢・グランドホクヨウ・グランパリス）をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、新型コロナウイルス感染拡大地域における緊急事態宣言や県内の感染各状況の影響を受けまして、
一部の施設・店舗の「臨時営業」と定め、ご予約時間のみの施設営業することを決定致しました。
皆さまにおかれましては、例年ご予定の各会合等が実施される時期であること存じます。
当社としても可能な限りお客さまへ寄り添い、この状況を乗り越えるたく以下内容を一定期間で実施して参ります。
皆さまには、ご不便をおかけ致しますがご理解とご協力をお願い申し上げます。
■「臨時営業」施設のお知らせ
対象施設：グランドホクヨウ・グランパリスパーティリゾート
誠に勝手ながら1月15日～2月８日を「臨時営業」と致します。
但し、既にご予約済みのお客様には、ご予約時間に合わせ施設を営業致します。
臨時営業期間における利用対象内容
・既に予約のお客様で諸宴会や会議・婚礼を含む施設利用
・婚礼に関する施設見学・相談、または衣裳に関する見学・試着打合せ
※尚、上記内容のお問い合わせは「東京第一ホテル米沢」までお願い申し上げます。
■東京第一ホテル米沢内 レストラン「臨時休業」時間のお知らせ
対象店舗：トラットリア「エスタチーボ」
・毎週：月・火曜日 定休日（コワーキングスペース）
・追加：毎週土曜 ディナー 臨時休業（期間：令和3年1月15日～2月8日）
鉄板ダイニング「おわい菜え」
・毎週：水・木曜日 定休日
・追加：毎週金曜 ディナー 臨時休業（期間：令和3年1月15日～2月8日）
テラスラウンジ「Danro」
・令和3年1月20日～2月8日まで「臨時営業」と致します。
・尚、ケーキ購入希望のお客さまは、エスタチーボにて対応致します。
※レストランの営業時間や商品内容の詳細については、東京第一ホテル米沢へお電話もしくはホームページよりご確認をお願い申し上げます。
お問合せ：東京第一ホテル米沢 電話：0238-24-0418（受付時間９：００～１８：００まで）
この度、新型コロナウイルス感染拡大地域における緊急事態宣言や県内の感染各状況の影響を受けまして、
一部の施設・店舗の「臨時営業」と定め、ご予約時間のみの施設営業することを決定致しました。
皆さまにおかれましては、例年ご予定の各会合等が実施される時期であること存じます。
当社としても可能な限りお客さまへ寄り添い、この状況を乗り越えるたく以下内容を一定期間で実施して参ります。
皆さまには、ご不便をおかけ致しますがご理解とご協力をお願い申し上げます。
■「臨時営業」施設のお知らせ
対象施設：グランドホクヨウ・グランパリスパーティリゾート
誠に勝手ながら1月15日～2月８日を「臨時営業」と致します。
但し、既にご予約済みのお客様には、ご予約時間に合わせ施設を営業致します。
臨時営業期間における利用対象内容
・既に予約のお客様で諸宴会や会議・婚礼を含む施設利用
・婚礼に関する施設見学・相談、または衣裳に関する見学・試着打合せ
※尚、上記内容のお問い合わせは「東京第一ホテル米沢」までお願い申し上げます。
■東京第一ホテル米沢内 レストラン「臨時休業」時間のお知らせ
対象店舗：トラットリア「エスタチーボ」
・毎週：月・火曜日 定休日（コワーキングスペース）
・追加：毎週土曜 ディナー 臨時休業（期間：令和3年1月15日～2月8日）
鉄板ダイニング「おわい菜え」
・毎週：水・木曜日 定休日
・追加：毎週金曜 ディナー 臨時休業（期間：令和3年1月15日～2月8日）
テラスラウンジ「Danro」
・令和3年1月20日～2月8日まで「臨時営業」と致します。
・尚、ケーキ購入希望のお客さまは、エスタチーボにて対応致します。
※レストランの営業時間や商品内容の詳細については、東京第一ホテル米沢へお電話もしくはホームページよりご確認をお願い申し上げます。
お問合せ：東京第一ホテル米沢 電話：0238-24-0418（受付時間９：００～１８：００まで）
東京第一ホテル米沢では、新型コロナウィルス感染症の拡大ならびにお客様の健康と安全に留意し段階的に営業活動を行って参ります。
詳しくは、下記内容をご参照くださいませ。
● ご入館時に検温のご協力をお願いいたします。
37.5℃以上の発熱をされているお客さま、また、体調の優れないお客さまは、大変申し訳ございませんが、ご入館をご遠慮いただきますようお願い申し上げます。
※37.5℃の基準は行政の指針によるものです。
● ご入館時には、マスクの着用のご協力をお願いしております。
● お客さまに当施設を安心してご利用頂けるよう、ご入館時ならびに各施設のご入場時に、手指のアルコール消毒のご協力をお願いしております。
● 列にお並びの際など、お客さま同士の距離を十分に空けていただきますようお願い申し上げます。
● 体調が優れないと感じられた場合は、お近くのスタッフまでその旨お申し出くださいませ。
※なお、上記については今後、日本政府ならびに関係機関の示す方針に準じ、更新する可能性がございます。
その際は、改めてご案内申し上げます。
レストラン・ラウンジ
※ご利用人数の制限により、お時間によっては入店までお待たせしてしまう場合がございますので予めご了承ください。※レストランのメニューにつきましては、予告なく変更になる場合がございますのでご了承ください。
トラットリア エスタチーボ （1F：洋食レストラン）
| 営業時間 | 朝食 7:00～10:00 （毎日営業） 昼食 11:30～15:00 （14:00 ラストオーダー） 夕食 17:00～21:00 （20:00 ラストオーダー） ※月・火曜日の『昼食・夕食』はレストラン営業は休業（祝日、イベント日は営業となります） ※日曜日は、夕食時間が異なります。（17:00～20:00 （19:00 ラストオーダー）） 月・火曜日は、『コワーキングスペース』として、場所のみ開放しております。 （ドリンクのみ提供可能：有料） ▼コワーキングスペース 事務所スペース、会議室、打ち合わせスペースなどを共有しながら 独立した仕事を行う共働ワークを行う場所として開放しております。 TEL：0238-24-0418
|
|---|---|
| 1月・2月の休業日 | ▼ESTACIBO定休日 【1月】 4日（月）・5日（水）・12日（火） 18日（月）・19日（火）・25日（火）・26日（月） 【2月】 1日（月）・2日（火）・8日（月）・9日（火） 15日（月）・16日（火）・22日（月） ※新型コロナウイルスの影響の為、予告なく営業時間が変更になる可能性があります。 あらかじめご了承下さい |
| 営業時間 | 昼食 11:30～15:00 （14:00 ラストオーダー） 夕食 17:00～21:00 （20:00 ラストオーダー） ※水・木曜日 休業（祝日、イベント日は営業となります） TEL：0238-24-0418
|
|---|---|
| 1月・2月の休業日 | ▼定休日 【1月】 6日（水）・7日（木）・13日（水）・14日（木） 20日（水）・21日（木）・27日（水）・28日（木） 【2月】 3日（水）・4日（木）・10日（水） 17日（水）・18日（木）・24日（水）・25日（木） ▼ディナー定休日 【1月】 3日（日）・10日（日）・17日（日）・24日（月）・31日（日） 【2月】 7日（日）・14日（日）・21日（日）・28日（日） ※新型コロナウイルスの影響の為、予告なく営業時間が変更になる可能性があります。 あらかじめご了承下さい |
| 営業時間 | 10:00～17:00 （ラストオーダー 16:30） ※月・火曜日は休業となります。（祝日、イベント日は営業となります） ※お電話でのご予約は行っておりません。 |
|---|---|
| 1月・2月の休業日 | ▼Danro定休日 【1月】 4日（月）・5日（火）・※11日（月）・12日（火） 18日（月）・19日（火）・25日（月）・26日（火） 【2月】 1日（月）・2日（火）・8日（月）・9日（火）・ 15日（月）・16日（火）・22日（月）・23日（火） ※新型コロナウイルスの影響の為、予告なく営業時間が変更になる可能性があります。 あらかじめご了承下さい |
